.:Das Rennen v   .: Gehen Sie auf die 06 und 7. Juli 2012 v   .: Partners v
 
.:Anmeldung
.:Programm
.:Gesehen am U tube !
.:Erfolg im Rennen
.:Kontakte
.:künftige Ausgaben v
 
07
07 2012
06
07 2013 - 05 07 2014
04 07 2015
02 07 2016 - 01 07 2017

...

 


Herzlich willkommen beim Kreissportbund Nappurak mit Sitz in Espelette, einem kleinen Dorf im Baskenland.

Liebe Laufsport-Fans, ich würde mich sehr freuen, Sie bei unserem fantastischen Berglauf über die Bergkämme des Baskenlandes und dem anschließenden Fest am ersten Samstag im Juli begrüßen zu dürfen. Nehmen Sie an unserem traditionellen Kräftemessen teil und treten Sie gegen unsere stärksten Männer an oder entdecken Sie das wundervolle Baskenland auf einem seiner zahlreichen Feste.

Auf bald!

Wir bei Ihnen oder Sie bei uns!

 

  • Adidas
  • Adidas
  • Bipero
  • Week end trail
  • Itxassou
  • Aquitaine
  • Pyrénées Atlantiques
  • Sud Ouest
  • André garreta
  • Tribal Sport
  • Adidas
  • Galerie Cortez Espelette
  • Onetik
  • Espelette
  • Running Mag
  • France Bleu Pays Basque
  • Tvpi
  • Le p'tit basque
  •  
.: Contacts v
 Informationen :
 
Tel +335 59 93 86 92
 
Tel +335 59 93 86 78
 
Tel +336 71 99 15 95
 
Tourist Office
 +335 59 93 95 02
 
Paris : Jean Marc BARBIER
 +336 805 805 05
 
Mail : infos@napurrak.org

 ASC NAPURRAK CRETES 2011
 64250 ESPELETTE FRANCE
 
   
 
^Musiker empfangen die Läufer und … v ^Ein Berglauf, der zunehmend auch
Frauen begeistert
^ Gemeinsam laufen!!  ^Gemeinsam starten ...  ^ Gemeinsam laufen ...  ^ Gemeinsam feiern! 
^sorgen für gute Stimmung an den Verpflegungsstellen, sobald die Teilnehmer ….weiterlaufen. ^An den Versorgungsstellen
fehlt es an Nichts!!
 
^Auf den BERGKÄMMEN 
über ESPELETTE herrscht…. Siegerstimmung!
 
^Durch grüne Landschaften laufen - einfach wundervoll!! ^Ein Gruß vom Bergläufer!
Kommt her und macht mit!
 
^Nordic Walking ist einfach klasse!! 
   
 
 
 
 
 
 
.: Erfolgreicher Betrieb v    - ^ -
   
 
 WARTEN SIE MIT DER ANMELDUNG NICHT BIS ZUM LETZTEN MOMENT.
  ERLEICHTERN SIE UNS DIE VERWALTUNGSARBEIT IN DER RUBRIK ‘ÄRZTLICHES ATTEST’.


 Denken Sie daran, 
so früh wie möglich Ihre Startnummer abzuholen.
 Die Ausgabe der Startnummern erfolgt bereits am Freitag zwischen 17.00 und 20.00 Uhr.
 Bis zum 20. Juni (um das Risiko einer verspäteten Zustellung zu mindern) besteht die Möglichkeit, sich die Startnummer in einem frankierten Umschlag zusenden zu lassen.

  Tipps von GABI ETXART:
 Initiator und Organisator des Berglaufs über die BERGKÄMME DES BASKENLANDES
 Seit 35 Jahren ohne Unterbrechung Organisator von Straßenläufen
 2 Stunden 30 Minuten beim Marathon 1975
 Sieger bei der ersten Veranstaltung des Berglaufs über die BERGKÄMME DES BASKENLANDES
 Sieger bei mehreren Bergläufen
 Von ’81 bis ‘89 Präsident des Komitees Athlétisme 64
 10 Jahre lang Präsident bei Wettläufen außerhalb von Stadien 

  


Ich lasse die Asse vorweglaufen 
und finde meinen eigenen Laufrhythmus ... 
 Für Berglauf-Neulinge gibt es keine spezifische Vorbereitung.
 Die hier aufgeführten Empfehlungen richten sich in erster Linie an
Neulinge und somit alle, die noch nie an einem richtigen Berglauf teilgenommen haben.
 
 Jedes Jahr entdecken immer wieder viele Läufer bei diesem Berglauf gleichzeitig auch die BERGKÄMME DES BASKENLANDES.

 Die meisten Probleme, die seit 3 oder 4 Jahren am Ziel zu beobachten sind, lassen sich auf ein Übertraining in den Wochen, wenn nicht sogar Tagen vor dem Berglauf zurückführen. Ein Übertraining ist in jedem Fall zu vermeiden.

 Der Berglauf erfordert eine gute Kenntnis der für diesen Sport spezifischen körperlichen Belastung, wenn möglich auch der Strecke, sofern die Zeit und die geografische Lage dies zulassen. Der Berglauf ist mit Sicherheit nicht der Moment, den Körper an seine Grenzen zu treiben.

 Schatz, ich bin mitten drin! 
Es geht ziemlich steil bergauf, ist aber noch machbar .... 
ich haushalte mit meinen Kräften!

Das Geheimnis besteht darin, sich in den Tagen vor dem Lauf bzw. auf den ersten Streckenabschnitten nicht gleich zu verausgaben.

 Der Unterschied zwischen der Vorbereitung auf einen Marathon oder einen Halbmarathon besteht im Wesentlichen darin, dass nicht allen Teilnehmern eine geeignete Berglaufstrecke in der Nähe ihres Wohnortes zur Verfügung steht, auch wenn die meisten Läufer wahrscheinlich eine Straßenstrecke vor der Haustür haben oder relativ leicht eine Übungsstrecke finden, die abgesteckte Streckenabschnitte für die Zeitnahme bietet.

 Von einem Sondertraining, wie es mir einige Neulinge nach dem Berglauf über die BERGKÄMME DES BASKENLANDES berichtet haben, bei dem sie in den Wochen vor dem Start Steigungen bewältigen, die eines routinierten Bergläufers würdig sind, ist definitiv abzuraten. Das Ergebnis ist kontraproduktiv und reicht von einer sportliche Demotivierung bis hin zum Schwächeanfall. Derartige Zwischenfälle sind jedoch in Anbetracht der festlichen Stimmung beim Berglauf über die BERGKÄMME DES BASKENLANDES schnell vergessen.

 Ein Training auf Ihrer Halbmarathonstrecke oder auch auf Ihrer 15-Kilometerstrecke ist völlig ausreichend.

 
Es geht nicht darum, den Berg zu bezwingen, sondern vielmehr darum, den richtigen Umgang mit den Schwierigkeiten eines Berglaufs zu erlernen.

7 kms und schon die dritte Verpflegungsstelle, 
nach Ezcandray kommt bald der Mondarrain, 
und der Energienachschub hat gut getan

 Einige Anhaltspunkte:

 Die 26-km-Strecke des Berglaufs über die BERGKÄMME entspricht der Durchgangszeit für den 35. Kilometer bei einem Flachmarathon.

 Die 20-km-Strecke des Berglaufs über die BERGKÄMME entspricht der Durchgangszeit für den 25. Kilometer bei einem Flachmarathon.

 Auf der 14-km-Strecke des Berglaufs über die BERGKÄMME können Sie erste Erfahrungen als Bergläufer sammeln.

 Die 7-km-Strecke ohne Wertung richtet sich an die unteren Altersklassen, die einen ersten Lauf mit Steigung absolvieren möchten. Dieser Streckenverlauf bietet die Möglichkeit, in einer grandiosen Landschaft erste Erfahrungen zu sammeln.
Auf der 7-km-Strecke erfolgt keine Wertung, um einen Kampf um die Medaille zu vermeiden. Auf diese Weise möchten wir jungen Menschen die Möglichkeit geben, den Berglauf überhaupt erst einmal kennenzulernen.

 Natürlich muss der Körper gut durchtrainiert sein und der Läufer muss eine Entfernung wählen, die seiner Kondition entspricht: Festivität oder Leistung, wenn möglich beides, in Einklang mit der jeweiligen physischen und psychischen Verfassung, ohne zu vergessen, dass der Berglauf über die BERGKÄMME auch im nächsten Jahr wieder stattfinden wird.

 
Einige Tipps für den Berglauf:

 A - Wählen Sie Ihre Strecke unter Berücksichtigung der jeweiligen Tagesform.
 B - Haushalten Sie mit Ihren Kräften bis zum Gipfel des MONDARAIN und zwar unabhängig von der gewählten Strecke.
 C - Bei warmem Wetter sollten Sie bis zum Gipfel des MONDARAIN nur Wasser trinken, um eine überhöhte Kalorienverbrennung durch die Aufnahme von Zucker in Form von Orangen, Trockenfrüchten usw. zu vermeiden. Anschließend entfaltet der Energienachschub seine volle Wirkung. Auf dem Gipfel des MONDARAIN ist der Energienachschub unerlässlich, natürlich in Maßen, vor allem wenn die Nahrungsaufnahme wie bei einigen Läufern in Intervallen von 10 bis 15 Minuten, wenn nicht noch häufiger erfolgt.


Wir sind auf dem Gipfel des Mondarain und sorgen für den Energienachschub! 
Ich habe Zeit, das zu meinen Füßen liegende Baskenland zu betrachten.
Die Aussicht ist einfach wundervoll.
 D - Je nach individuellem Bedarf an Energienachschub (nicht warten, bis einen der Heißhunger überfällt!!) sollten Läufer im Wechsel Folgendes zu sich nehmen: an jeder Versorgungsstelle Wasser in kleinen Schlucken, Trockenfrüchte oder Orangen. Heißen Tee, der bei jedem Wetter zu empfehlen ist, gibt es an der Versorgungsstelle „Pausa Leku": Hütte GAINEKO BORDA.

Die Läufer wählen unterschiedliche Strecken, 
.... bei Musik und einem unvergesslichen Panorama!!!

 

Das Grenzzeichen auf der 27-km-Strecke, 
sofern die Durchgangszeit in ZUCATA unter 1 Std. 45 Min. liegt!!!

 Eine gelungene Wanderung:

 Bitte nehmen Sie Ihre eigene Verpflegung mit, da die Versorgungsstellen den Bergläufern vorbehalten sind. Je nach den Witterungsverhältnissen und der Anzahl der am Berglauf teilnehmenden Läufer erhalten u. U. auch Wanderer Zugang zu bestimmten Wasserstellen. Da dies nicht garantiert werden kann, sollten Wanderer unbedingt ausreichend Wasser und Verpflegung mitführen.

 Die Strecke ist bereits morgens mit Markierungen und Schildern ausgewiesen. Wanderer können sich also zu dem von ihnen gewählten Zeitpunkt auf den Weg machen.

 Mit einem gestaffelten Start auf allgemein stark frequentierten Streckenabschnitten wird die Bildung von Staus vermieden, die Läufer behindern könnten.

 An einigen Stellen überschneiden sich die Wanderwege mit der Marathonstrecke.

 Der Wanderweg führt in mehreren Varianten über 10 bis 20 Kilometer. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Hirten, Schafscherer und Läufer auf ein und derselben Strecke


 

 

Am PAUSA LEKU haben die Bergläufer das Glück, 
dass ein heißer Tee auf sie wartet!!! 
Als Wanderer habe ich meine Verpflegung dabei (Eigenverpflegung)

 

Hütte Gaineko Borda


 

 Ein gelungenes Fest:

 Abendessen: Die ersten 3600 angemeldeten Teilnehmer bekommen einen Platz unter dem großen Zelt (sofern sie bei ihrer Anmeldung keinen anderen Wunsch kundtun). Alle anderen Teilnehmer werden unter kleineren Zelten für 300 bis 500 Personen untergebracht, profitieren jedoch von den gleichen Events und dem gleichen Menü wie die Teilnehmer unter dem großen Zelt. Dieses Konzept findet seit 2005 eine breite Zustimmung, da sich niemand ausgeschlossen fühlen muss.

 Bei Ihrer Ankunft in ESPELETTE holen Sie sich Ihre Essensmarke ab und lassen sich direkt einen Platz an einem der Tische zuweisen. Diese Platzzuweisung wird bei Vorlage der Essensmarke unter dem großen Zelt elektronisch erfasst, ohne dass es eine Rolle spielt, wo Sie sich schließlich zum Essen niederlassen. 

 !!!!!! 
WICHTIGER HINWEIS !!!!!!!

 Teilnehmer, die zusammen an einem Tisch sitzen möchten, müssen ihre Essensmarken bei der elektronischen Erfassung unter dem großen Zelt gleichzeitig vorlegen. Das gilt insbesondere für Einzelpersonen, die an einem Tisch mit einer bestimmten Gruppe sitzen möchten. Die Essensmarken müssen also unbedingt vor der Platzzuweisung gesammelt werden. Sobald einer Gruppe ein Platz zugewiesen wurde, ist es unmöglich, die Plätze zu tauschen oder die Zusammensetzung der Gruppe zu ändern. Die PlatzanweiserInnen stehen ab 9.30 Uhr zur Verfügung.

 Ein Tisch bietet Platz für maximal 35 Personen. Bei größeren Gruppen empfiehlt es sich, zwei halbe Tische in der gleichen Zone zu reservieren.

 

Nur noch wenige Meter und
das Fest kann beginnen!!

 


Am Sonntag kann ich die BASKEN bei ihrem 
legendären Kräftemessen herausfordern


 Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim Berglauf über die BERGKÄMME DES BASKENLANDES!!!

 

   
   
  : Programm 2012 v    - ^ -
   .: Freitag 6. Juli :
   
09h00 : Sammlung von Zahlen.
   
20h00 : Stop-Inschriften Nachtrennen.
   
22h30 : Race Night: Espelette Mondarain Gipfel. Max 200 Läuferinnen und Läufer - Entfernung 7.500 km. Zurück zu Fuß Espelette.
   
01h00 : Ende der Massage.

 
.: Samstag, 7. Juli :
   
09h00 : Sammlung von Zahlen.
   
11h05 : Start der Wanderung-YUM YUM Rando - Berger Mahlzeit.    12h.30 : Départ Rando gratuite. AUTOSUFFISANCE
    13h.30
: 20 km Rennen ohne Stöcke starten.
    13h.35 : Abfahrt Rennen spezifischen Nordic Nordic Stöcke erforderlich. (Zur Verfügung gestellt von der Organisation auf die ersten 200 registriert).
    14h.15 : Abfahrt km-Lauf ohne Stöcke.
    14h.30
: 14 km Rennen ohne Stöcke starten.
    16h00  : 7 km Rennen ohne Stöcke starten und unranked.
   
     Animationen warten um das Zelt und auf den Straßen.

     20H. Maxi Feiertagmahlzeiten. Baskische Abendessen mit Musik, Gesang, Tanz.


  .:
Sonntag 8. Juli :
   
15h00 : Stärke zeigen in der baskischen Pelota, kostenlos.
   
 
 
   
 
 
 

    
   
   
 
.: Créé par GuyZoline :.