.: The race v   .: Be there on 6 - 7 july 2012 v   .: Partners v
 
.:Sign in
.:Race map
.:Getting your race right
.:Schedule
.:Seen on U tube !
 .: Be there on v
 
07
07 2012 - 06 07 2013
05 07 2014 - 04 07 2015
02 07 2016 - 01 07 2017

...


La course des crêtes 37 th edition

 It is a ridges race. It is also a "human sized" race featured by : runners (us), for runners (you), with runners (you and us) !!!

 Since the beginning, heading by a concept : DOING SPORT, BUT PARTYING FIRST !

Legs for the race, mind in the party

join us

Happy new year


 

  • Adidas
  • Adidas
  • Bipero
  • Week end trail
  • Itxassou
  • Aquitaine
  • Pyrénées Atlantiques
  • Sud Ouest
  • André garreta
  • Tribal Sport
  • Geant
  • Adidas
  • Galerie Cortez Espelette
  • Onetik
  • Lyonnaise des eaux Suez
  • Espelette
  • Running Mag
  • France Bleu Pays Basque
  • Tvpi
  • Le p'tit basque
  •  
.: Contacts v
Informations :
Phone +335 59 93 86 92
Phone +335 59 93 86 78
Phone +336 71 99 15 95
Visitor center
 +335 59 93 95 02
Paris : Jean Marc BARBIER
 +336 805 805 05
Email : infos@napurrak.org

MailBox :
A
SC NAPURRAK CRETES 2010
64250 ESPELETTE
 
   
 
^musicians are waiting for runners and v ^A race that more and more girls enjoy ^ let's run all together !! ^Let's go all together ... ^We're running together ... ^We're partying together !
^ let dance people on food stations. ^all that you need is provided at food station !! ^You always feel like a winner at CRETES D’ESPELETTE' race ^running, surrounding by the nature, awesome !! ^ Yep, come and run here, how is it great !! ^ The nordik walking, how is it great !
 
   
 
 
  .: Races map v    - ^ -
 


GPS points recorded by POUILLON team
 


RED TRAIL 26 KM 12 REFRESHMENT POSTS
GREEN TRAIL 20 KM 10 REFRESHMENT POSTS

YELLOW TRAIL14 KM 7 REFRESHMENT POSTS

BLACK TRAIL 7 KM 3 REFRESHMENT POSTS
NIGHT RACE 7,5 KM 3 REFRESHMENT POSTS
 

  .: Getting your race right v    - ^ -
   
DO NOT WAIT UNTIL THE LAST MINUTE TO SIGN UP.
MAKE OUR JOB EASIER IN THE DOCTOR’S CERTIFICATE SECTION.

Remember to come and get your number
as soon as possible.
Numbers are being distributed from Friday between 5pm and 8pm.
Your number can be posted to you up until 20 June (to reduce the risk of it being delivered late in the post) by sending us a stamped addressed envelope.
e

 Advice from GABI ETXART* :

*
Founder of the CRETES race and responsible for its organisation.
Organiser of road races for 35 consecutive years
2h30mins in the marathon of ‘75
Winner of the first CRETES race.
Winner of several mountain races.
President of the Athlétisme 64 committee from ‘81 to ‘89
President of non-stadium races for 10 years.  



The champions can break away,
I’m racing at my own rhythm...
 
No special preparation for the mountain novices.
This advice is of course directed at neophytes, that is, those who have never, or hardly ever, run a mountain race.

In fact, every year many people discover together the mountain race: CRETES DU PAYS BASQUE.

Over the last 3 or 4 years, most of the finishing problems have come about due to overtraining during the weeks or even the days preceding the race. Be sure not to make this mistake.

It takes knowledge of the specific efforts involved (even the specific route involved) to run a mountain race, weather and geographical location allow it. It is not the day to aim for a personal best.
 

 Honey ! I’m in the middle of this bunch !
It’s steep but not impossible.... I’m pacing myself

The secret is not to “burn yourself out” neither in the days leading up to the race nor during the first section of the route.

The basic difference between preparing for a marathon or a half marathon is that not everyone has a mountain-race route near to where they live; whereas most runners can go for a run on a macadam route right on their doorstep, and quite easily find a training route with distance bearings and timing.

So none of this specific training that some CRETES neophytes have described to me in the past, with their training sessions in the last weeks before the race consisting of running up slopes worthy of the most decorated mountaineers. The result is often conclusive: a sporting disappointment, or even feeling faint: all of which is quickly forgotten though, due to the fun atmosphere of the CRETES race.

Regular training by doing your usual “half” or even your “15 kilometres” will suffice.

Do not try to dominate the mountain, try to work with it instead.
 

7 kmand already the third refreshment stop,
after ezcandray we’ll soon be at Mondarrain,
it’s a good job I’ve re-fuelled
 
 Some bearings :

The 27 km CRETES race can be done in the same time as 35 km of a marathon on flat ground.

The 19 km CRETES race can be done in the same time as 25 km of a marathon on flat ground.

The non-ranking 7 km race is aimed at the categories of younger runners who wish to sample mountain racing. It is almost like an initiation, and in beautiful surroundings. The 7 km race is non-ranking so as to avoid any “racing for the gold medal”. It is rather like an introduction to mountain racing for adults.

You should, however, be in excellent physical condition and choose the right distance depending on your objectives: having fun or performing – both if possible, according to your physical condition and your mentality. Plus, you should always bear in mind that next year there will always be another CRETES race.

 
Some useful things for the day of the race :

A - choose your race according to your fitness.
B - pace yourself right up to the summit of the MONDARAIN, regardless of the distance you have chosen to run.
C - if the weather is very hot only drink water until you reach the summit of the MONDARIAN to avoid overheating due to consuming too much sugar: orange, dried fruit etc. After that point you should enjoy your refreshment (refreshment at the top of the MONDARIAN becomes indispensable, but should not be over-done, because there are refreshments every 10 or 15 minutes, even less for some.

 

Phew: the Mondarain summit! Time for refreshments
and to take a moment to contemplate
the magnificent Basque coast at my feet.
 
 D - According to your needs (do not wait until you are on your last legs!!).You should alternate: water (in sips), dried fruit or oranges, there is a tea stand “hot tea” (highly recommended in all weather) at the refreshment stop “pausa leku”: GAINEKO BORDA hut.
 

The 27 km and 19 km runners go their separate ways....
to music, what a panorama!!!
 

The border stone: for the 27 km runners only
if they get to ZUCATA in less than 1.45 hours !!
 
 Getting your hike right:

Plan to be self-sufficient. Refreshments are intended for the runners. Depending on the atmospheric conditions and the number of runners, certain water stands may be opened up to walkers. You should take enough water and other refreshments with you.

The route will be marked out and indicated in the morning. Walkers may begin at their own rhythm from 1pm (attention: this is different from other years).

The staggered starting times on an identical route for the first section should eliminate the usual build-ups at certain points, which cause runners difficulties.

The hiking route is the same as the race route at certain points.

There are several hikes possible, from 10 to 20 km. There is no signing up.
 

Shepherds, shearers, and runners all on the same route
 

 

Those lucky runners can have hot tea at PAUSA LEKU!!!
As a hiker, I’ve brought everything I need with me
(self -sufficiency)
 

Borde gaineko borda
 
 Getting the party right:

For the evening meal: the first 3,000 to sign up will be guaranteed a seat in the big marquee (unless they specifically request otherwise on signing up). The rest will be in smaller seating areas (300 to 500 seats) with the same entertainment and menus as in the big marquee. This proved to be a very popular set-up in 2005. The intention is not to leave anyone out.

When you get to ESPELETTE you collect your meal ticket and you go to be seated immediately. Seating is computerised on presentation of your meal ticket at the big marquee, wherever you are having your meal.

!!!!!! ATTENTION: VERY IMPORTANT !!!!!!!

For all those who wish to be seated together for their meal, it is vital to register your meal tickets at the big marquee all together. This is particularly important for those individuals who wish to eat at the same table as a group which has been previously constituted. Tickets should be grouped together before the seating. If a group is already seated, it is practically impossible to change the places or the constitution of the group. Do not wait until the last minute. The seating staff will be there in the morning from around 9.30.

Tables seat up to 35 people. For bigger groups it is preferable to choose two half tables in the same area.
 

 

Only a few more metres and the party begins !!
 



On Sunday I can challenge the BASQUES
to a round of FORCE BASQUE endurance games. 

 We hope that everyone has a great CRETES race !!!
 
 
 
  .: Programm 2012 v    - ^ -
     .: Friday july 6 :
   
09h00 am : Collection of numbers.
   
08h00 pm : End of race subscriptions.
   
10h30 pm : Departure of the night race : Espelette to the top of the Mondarain. Max 200 runners - 7,5 km long. Way back to Espelette by feet.
   
01h00 am : End of massage.

 
.: Saturday july 7 :
   
09h00 am : Collection of numbers.
   
11h00 am : Departure of the MIAM-MIAM hiking - sheperd meal.
    11h30 pm : Departure of the free hiking. PLEASE BRING YOUR OWN FOOD AND REFRESHMENTS
    01h30 pm
: Departure of the 26 km race.
    01h35 pm
: Departure of the Nordic race specific sticks are mandatory. Provided by the organization to the first 200 registrants.
    02h15 pm
: Departure of the 20 km race.
    02h30 pm
: Departure of the 14 km race.
    04h00 pm
: Departure of the 7 km race. Unranked race.
   
   
08h00 pm : Basque Dinner. Traditional songs and dances.
   

.:
Sunday july 8  :
   
03h00 pm : Show of force basque.
 
 
  
 
 
 
.: Seen on U tube v    - ^ -
 
    
   
  
 
 
 
.: Créé par GuyZoline :.